Kolačići

Pravila o kolačićima

Internet trgovina ne prikuplja automatski nikakve podatke, osim podataka sadržanih u kolačićima prilikom korištenja web stranice Trgovine. Kolačići su male tekstualne datoteke koje šalje internet trgovina i koje se privremeno pohranjuju na Vašem računalu. Sadrže određene informacije o tome kako koristite web stranicu i Internet trgovinu. Kolačići koje koristi internetska trgovina mogu biti privremeni ili trajni. Privremeni kolačići brišu se kad zatvorite preglednik, a trajni kolačići se pohranjuju nakon vašeg završetka pregleda web stranice i koriste se za pohranu podataka poput vaše lozinke ili prijave, što ubrzava i olakšava upotrebu web stranice.

I. Definicije

Upravitelj - ALPHA FASHION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP.K. sa sjedištem u Zielona Góra (65-705), ul. Naftowa 5, upisan u Rejestr Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego [poljski trgovački registar] Ministra gospodarstva, Trgovački odjel, broj NIP: 9291906045, broj Regon: 368062332, koji pruža elektroničke usluge te pohranjuje i pristupa informacijama na uređajima Korisnika.
Kolačići - informatički podaci, posebno male tekstualne datoteke koje se snimaju i pohranjuju na terminalnim uređajima koje Korisnik koristi za pregledavanje web stranica servisa.
Kolačići prve strane - kolačići dostavljeni neposredno od strane Upravitelja web stranice koju posjećujete u vezi s uslugama koje Upravitelj elektronički isporučuje na internetskom Servisu.
Kolačići treće stranice - kolačići koji dolaze s partnerskih servisa preko web stranice Servisa.
Servis - web stranica ili aplikacija u okviru koje Upravitelj vodi internetski servis na web-domeni ozonee.hr.
Uređaj - elektronički uređaj koji Korisniku omogućava pristup Servisu.
Korisnik - subjekt kojem se u skladu s Uvjetima korištenja i zakonodavstvom mogu pružati elektronički isporučene usluge ili s kojim se može sklopiti Ugovor o pružanju elektronički isporučenih usluga.

II. Vrste korištenih kolačića

Kolačići kojima se koristi Upravitelj su sigurni za Uređaj Korisnika. Posebno nije moguće da se ovim putem virusi ili drugi neželjeni ili zlonamjerni softver prenesu na Uređaj Korisnika. Ove datoteke omogućuju prepoznavanje softvera Korisnika i prilagođavanje Servisa pojedinačno svakom Korisniku. Kolačići obično sadrže naziv web stranice iz koje potiču, vrijeme pohranjivanja na terminalnoj opremi te pripisanu vrijednost.
Voditelj koristi dvije vrste kolačića
Kolačići sesije: pohranjuju se privremeno na Uređaju samo dok Korisnik pregledava web stranice. Kada Korisnik zatvori preglednik, pohranjene informacije se trajno brišu iz memorije Uređaja. Kolačići sesije ne dopuštaju preuzimanje bilo kakvih osobnih podataka ili povlaštenih informacija iz Uređaja Korisnika.
Trajni kolačići: ostaju pohranjeni na Uređaju Korisnika dok ih Korisnik ne izbriše. Završetak sesije preglednika ili isključivanje Uređaja ne brišu ih s Korisničkog uređaja. Trajni kolačići ne dopuštaju preuzimanje bilo kakvih osobnih podataka ili povlaštenih informacija iz Uređaja Korisnika.
Korisnik ima mogućnost ograničiti ili onemogućiti pohranu kolačićima na svom uređaju. Ako iskoristi ovu mogućnost, moći će i dalje koristiti Servis, osim ovih funkcija koje po svojoj prirodi zahtijevaju kolačiće.

III. Kolačići i slične tehnologije

1. Trgovina koristi kolačiće i za prikupljanje drugih, neosobnih podataka. Kolačići se koriste za pružanje usluga na najvišoj razini, optimizaciju sadržaja Trgovine, prilagodbu sadržaja individualnim potrebama svakog korisnika te u promidžbene i statističke svrhe. Ovi podaci nisu osobni podaci i ne mogu se koristiti za nedvosmislenu identifikaciju pojedinca. Kako biste saznali više, pogledajte naša Pravila o kolačićima.
2. HTTP cookies (Kolačići) su tekstualne datoteke koje se pohranjuju na terminalnu opremu (računalo ili drugi mobilni uređaj) Korisnika prilikom posjeta stranici Trgovine. Kolačići se šalju natrag web stranici Trgovine iz koje su potekli prilikom svakog narednog posjeta Korisnika stranici Trgovine.
3. Vrste kolačića koji se koriste na stranici Trgovine:
a. Kolačići sesije - pohranjuju se privremeno na opremi samo dok Korisnik pregledava internetske stranice.
b. Trajni - sačuvani su i ostaju pohranjeni i nakon jednokratnog posjeta stranici Trgovine, a koriste se obično u svrhu personalizacije sljedećeg posjeta Korisnika stranici Trgovine.
4. Kolačići ne pohranjuju Osobne podatke Korisnika.
5. Podaci prikupljeni putem kolačića koristimo za utvrđivanje preferencija i optimizaciju korištenja stranice Trgovine, stvaranje statistika te održavanje sesije Korisnika (nakon prijave).
6. Korisnik može ograničiti ili onemogućiti pristup kolačićima na svom uređaju.
7. Korisnik može samostalno, u bilo kojem trenutku, promijeniti postavke kolačića, navodeći uvjete za njihovo pohranjivanje i pristup uređaju Korisnika. Postavke kolačića se mogu promijeniti s pomoću postavki preglednika ili konfiguracije usluge. Ove postavke se mogu mijenjati naročito na takav način da automatski blokiraju kolačiće u postavkama internetskog preglednika ili obavještavaju o njima svaki put kada se pohranjuju na uređaju. Detaljne informacije o mogućnostima i načinima rukovanja kolačićima dostupne su u programskim postavkama internetskog preglednika.
8. Korisnik može u bilo kojem trenutku izbrisati kolačiće koristeći značajke dostupne u web pregledniku koji koristi.
9. Ograničenje ili onemogućavanje upotrebe kolačića može uzrokovati poteškoće povezane s korištenjem određenih funkcija na web mjestu Trgovine, koje po svojoj prirodi zahtijevaju kolačiće.

II. U koje svrhe koristimo kolačiće

Voditelj obrade koristi kolačiće prve strane u sljedeće svrhe:
1. Konfiguracija web stranice
I) prilagođavanje sadržaja internetske stranice preferencijama Korisnika te optimizacija korištenja internetske stranice Trgovine;
II) prepoznavanje uređaja Korisnika internetske stranice i njegove lokacije te omogućavanje odgovarajućeg prikazivanja internetske stranice, prilagođenog njegovim individualnim potrebama,
III) pamćenje preferencija Korisnika i personalizacija korisničkog sučelja Korisnika, npr. odabranog jezika ili regije iz koje dolazi Korisnik;
IV) pamćenje aktivnosti na stranici u svrhu preporučivanja sadržaja;
V) veličina fonta, izgled internetske stranice, itd.
2. Provjera autentičnosti korisnika i održavanje sesije na stranici
I) održavanje sesije Korisnika internetske stranice (nakon prijave), zahvaljujući čemu Korisnik ne mora na svakoj podstranici ponovno upisivati korisničko ime i lozinku;
II) ispravna konfiguracija, odabranih funkcija web stranice, a posebno omogućavanje provjere autentičnosti sesije preglednika;
III) optimiziranje i povećanje učinkovitosti usluga koje pruža Voditelj.
3. Provođenje postupaka potrebnih za punu funkcionalnost web stranica
I) prilagođavanje sadržaja internetske stranice preferencijama Korisnika te optimizacija korištenja internetske stranice Trgovine; Ove datoteke naročito omogućavaju prepoznavanje Uređaja Korisnika i pravilno prikazivanje web stranice, na način prilagođen njegovim individualnim potrebama;
II) ispravan rad partnerskog programa, što prije svega omogućava provjeru upućivanja Korisnika na web stranice Trgovine.
4. Pamćenje lokacije korisnika
I) isravna konfiguracija odabranih funkcija web stranice, a posebno prilagođavanje sadržaja Korisniku s obzirom na njegovu lokaciju.
5. Analiza i istraživanja praćenosti
I) prikupljanje anonimnih statistika koje pomažu razumjeti na koji se način Korisnici koriste internetskim stranicama Trgovine, što omogućava poboljšavanje njihove strukture i sadržaja,
6. Pružanje promidžbenih usluga
II) prilagođavanje reklama usluga i proizvoda trećih strana koje se prikazuju na stranici;
7. Osiguravanje sigurnosti i pouzdanosti stranice

Voditelj obrade koristi kolačiće treće strane u sljedeće svrhe:
1. Prikazivanje multimedijskog sadržaja na web stranicama Trgovine preuzetog s vanjske web stranice:
I) www.youtube.com [upravitelj kolačića: Google Inc sa sjedištem u SAD-u]
2. Prikupljanje općih i anonimnih statističkih podataka pomoću analitičkih alata:
I) Google Analytics [upravitelj kolačića: Google Inc sa sjedištem u SAD-u]
II) IAI-Shop.com [upravitelj kolačića: IAI S.A. sa sjedištem u Szczecin]
3. Prikazivanje reklama prilagođenih preferencijama Korisnika pomoću alata internet reklamiranja:
I) Google AdSense [upravitelj kolačića: Google Inc sa sjedištem u SAD-u]
4. Prijava na stranicu putem računa na drugoj web lokaciji:
I) Facebook Connect [upravitelj kolačića: Facebook Inc sa sjedištem u SAD-u ili Facebook Ireland sa sjedištem u Irskoj]
II) Google [upravitelj kolačića: Google Inc sa sjedištem u SAD-u]
III) Paypal [upravitelj kolačića: PayPal (Europe) S.à r.l. & Cie, S.C.A sa sjedištem u Luksemburgu ili PayPal Inc. sa sjedištem u SAD-u]
5. Korištenje interaktivnih funkcija za promidžbu stranice na stranicama društvenih mreža:
I) twitter.com [upravitelj kolačića: Twitter Inc. sa sjedištem u SAD-u]
II) Facebook.com [upravitelj kolačića: Facebook Inc sa sjedištem u SAD-u ili Facebook Ireland sa sjedištem u Irskoj]
III) Pinterest [upravitelj kolačića: Pinterest, Inc. sa sjedištem u SAD-u]
6. Korisnik može samostalno, u bilo kojem trenutku, promijeniti postavke za kolačiće, navodeći uvjete za njihovo pohranjivanje i pristup Uređaju Korisnika. Postavke kolačića o kojima je riječ u prethodnoj rečenici se mogu promijeniti s pomoću postavki preglednika ili konfiguracije usluge. Ove postavke se može promijeniti naročito na takav način da automatski blokiraju kolačiće u postavkama internetskog preglednika ili obavještavaju o njima svaki put kada se pohranjuju na uređaju. Detaljne informacije o mogućnostima i načinima rukovanja kolačićima su dostupne u programskim postavkama internetskog preglednika.
7. Korisnik može u bilo kojem trenutku izbrisati kolačiće koristeći značajke dostupne u web pregledniku koji koristi.
8. Ograničavanje korištenja kolačića može utjecati na neke funkcionalnosti dostupne na web stranici Trgovine.

U mnogim slučajevima softver za pregledavanje stranica (preglednik) automatski prihvaća kolačiće prema zadanim postavkama na terminalnoj opremi Korisnika. Možete promijeniti postavke kolačića u bilo kojem trenutku. Ove postavke se može promijeniti naročito na takav način da automatski blokiraju kolačiće u postavkama internetskog preglednika ili obavještavaju Vas o njima svaki put kada se pohranjuju na uređaju.
· Upute za blokiranje kolačića u Chrome pregledniku
· Upute za blokiranje kolačića u Firefox pregledniku
· Upute za blokiranje kolačića u IE pregledniku
· Upute za blokiranje kolačića u Opera pregledniku
· Upute za blokiranje kolačića u Safari pregledniku
Želimo Vas obavijestiti da ograničavanje korištenja kolačića može utjecati na neke funkcionalnosti dostupne na web stranici Trgovine. Više informacija o kolačićima možete naći u odjeljku „Pomoć” u izborniku web preglednika.

Pored kolačića, internet trgovina može također prikupljati podatke koje obično prikupljaju voditelji internet sustava u okviru tzv. logova ili datoteke zapisnika. Informacije prikupljene kroz logove mogu sadržavati, među ostalim, Vašu IP adresu, vrstu platforme i web preglednika, podatke o pružatelju interneta te stranici s koje ste prešli na našu web stranicu.

Neke podstranice Trgovine i ostala sredstva komunikacije mogu sadržavati tzv. „web beacons” (tzv. elektronske slike). Web Beacons omogućuju dobivanje informacija, kao što su npr. IP adresa računala na kojem ste otvorili web stranicu na kojoj se nalazi web beacon, URL broj stranice, vrijeme učitavanja stranice, vrsta preglednika, kao i informacije sadržane u kolačićima, za procjenu učinkovitosti naših reklama. Ove podatke ćemo arhivirati i koristiti u svrhu statističke analize i procjene globalnog prometa korisnika Trgovine. Ovi podaci neće se kombinirati s osobnim podacima koje ste dali.
U svakom slučaju možete blokirati kolačiće ili izbrisati trajne kolačiće koristeći odgovarajuće postavke u Vašem pregledniku. U slučaju bilo kakvih problema, preporučujemo Vam pogledati odjeljak „Pomoć“ u pregledniku ili obratiti se proizvođaču preglednika koji koristite. Pored kolačića, internet trgovina može također prikupljati podatke koje obično prikupljaju voditelji internet sustava u okviru tzv. logova ili datoteke zapisnika. Informacije prikupljene kroz logove mogu sadržavati, među ostalim, Vašu IP adresu, vrstu platforme i web preglednika, podatke o pružatelju interneta te stranici s koje ste prešli na našu web stranicu. Neke podstranice Trgovine i ostala sredstva komunikacije mogu sadržavati tzv. „web beacons” (tzv. elektronske slike). Web Beacons omogućuju dobivanje informacija, kao što su npr. IP adresa računala na kojem ste otvorili web stranicu na kojoj se nalazi web beacon, URL broj stranice, vrijeme učitavanja stranice, vrsta preglednika, kao i informacije sadržane u kolačićima, za procjenu učinkovitosti naših reklama. Ove podatke ćemo arhivirati i koristiti u svrhu statističke analize i procjene globalnog prometa korisnika Trgovine. Ovi podaci neće se kombinirati s osobnim podacima koje ste dali.